FC2ブログ

We are the champions. Who are the losers...

ワールドカップのTV放送でたびたび登場したQueenの「We are the champions」。(ちなみに一昨日のビールのCMとは関係ありません。)

5歳の息子も口ずさむようになりました。
♪We are the champions. Who are the losers...♪

あれ?そんな歌詞だったっけ?なんだかちがうぞ...
調べてみたら、こうでした。

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world -


losersのところは、No time for losersでした。losersという単語を拾って勝手に歌詞を作って歌っていたことがわかりました。

このビデオを見せたら、息子は大興奮。正しい歌詞を覚えて、家のベランダで大声で歌っています。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

アクセス数


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ オーストリア情報へ
プロフィール

mickey10044

Author:mickey10044
男性。1999年より国連職員。

インド、ジュネーブ、ニューヨーク、ボン、ウィーンを経て、現在はイタリア・トリノの国際機関に勤務。IT部門のチーフ。PMP,CISSP。

mickey10044#hotmail.com
(#は@に変換)

最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
リンク
月別アーカイブ
ブログ内検索
RSSフィード
Locations of visitors to this page